Elona Musaj
Prisja
ShqipPrisja,
ndërsa i ftohti godiste fort,
dhe në pritje u fik çdo shpresë.
Prisja,
ndërsa koha kalonte,
dhe në pritje kuptova çfarë nuk isha për të.
Prisja,
me sytë e kthyer nga rruga,
dhe në pritje ndjeva që nuk do të vinte.
ndërsa i ftohti godiste fort,
dhe në pritje u fik çdo shpresë.
Prisja,
ndërsa koha kalonte,
dhe në pritje kuptova çfarë nuk isha për të.
Prisja,
me sytë e kthyer nga rruga,
dhe në pritje ndjeva që nuk do të vinte.
Attese Infrante
ItalishtAspettavo,
mentre il gelo mi attraversava,
e nell'attesa vidi sfumare l'ultima speranza.
Aspettavo,
mentre il tempo scivolava,
e nell'attesa capii cosa non ero per lui.
Aspettavo,
con gli occhi fissi sulla strada,
e nell'attesa sentii che non sarebbe arrivato.
mentre il gelo mi attraversava,
e nell'attesa vidi sfumare l'ultima speranza.
Aspettavo,
mentre il tempo scivolava,
e nell'attesa capii cosa non ero per lui.
Aspettavo,
con gli occhi fissi sulla strada,
e nell'attesa sentii che non sarebbe arrivato.
Komente 0