Elona Musaj
Në Rrugicë

Ti banon brenda meje,
mu në qendër,
mes dritës dhe frymës,
aty të mbaj.
Unë, fshehur në një rrugicë të errët,
aty ku zemra jote nuk sheh,
por nuk më lë të shkoj,
edhe nëse bëj sikur s’të dua.
mu në qendër,
mes dritës dhe frymës,
aty të mbaj.
Unë, fshehur në një rrugicë të errët,
aty ku zemra jote nuk sheh,
por nuk më lë të shkoj,
edhe nëse bëj sikur s’të dua.
In The Alley

You live inside me,
right at the center,
between light and breath,
that’s where I hold you.
I, hidden in a dark alley,
where your heart doesn't look,
but won’t let me go,
even though I pretend not to love.
right at the center,
between light and breath,
that’s where I hold you.
I, hidden in a dark alley,
where your heart doesn't look,
but won’t let me go,
even though I pretend not to love.
Komente 0