Nikolin Sh. Lëmezhi
Lum Ai Që Gjen Heshtjen!
ShqipSa shumë “zhurmë”
për një prift që largohet:
A nuk është vallë Heshtja
më shprehëse se çdo zhurmë?
A nuk është Heshtja përgjigjja më e bukur?
Në Heshtje gjithçka gjen kuptim.
E megjithatë, e di mirë,
se nuk ka humbje të mundshme
për atë që gjen Heshtjen!
për një prift që largohet:
A nuk është vallë Heshtja
më shprehëse se çdo zhurmë?
A nuk është Heshtja përgjigjja më e bukur?
Në Heshtje gjithçka gjen kuptim.
E megjithatë, e di mirë,
se nuk ka humbje të mundshme
për atë që gjen Heshtjen!
Heureux Celui Qui Rencontre Le Silence!
FrëngjishtTant de «bruit» pour un prêtre qui s’en va:
le Silence n’est-il pas plus expressif que tout bruit?
Le Silence n’est-il pas la meilleure réponse?
Dans le Silence, tout trouve un sens.
Quoi qu’il en soit, je sais très bien
qu’il n’y a pas de perte possible
pour la créature qui rencontre le Silence!
le Silence n’est-il pas plus expressif que tout bruit?
Le Silence n’est-il pas la meilleure réponse?
Dans le Silence, tout trouve un sens.
Quoi qu’il en soit, je sais très bien
qu’il n’y a pas de perte possible
pour la créature qui rencontre le Silence!
Komente 0