Rexhep Shahu
Vij Patjetër
ShqipGjithmonë do të kthehem te ti,
Vonoj, por vij patjetër.
Si mall, si thinjë, si rudhë
Si lot i pavënë re, si harresë,
Si dorë që dridhet
A udhë që s’shkilet.
Edhe kur vonoj e s’vij
Vij patjetër!
Si dhimbje…
Vonoj, por vij patjetër.
Si mall, si thinjë, si rudhë
Si lot i pavënë re, si harresë,
Si dorë që dridhet
A udhë që s’shkilet.
Edhe kur vonoj e s’vij
Vij patjetër!
Si dhimbje…
Εξάπαντος έρχομαι
GreqishtΔία παντός θα επανέρχομαι σε σένα,
Αργώ, αλλά εξάπαντος έρχομαι.
Σαν άσπρη τρίχα, σαν ρυτίδα, σαν αναθύμηση
Σαν κρυφό αφανές δάκρυ, σαν λησμονιά,
Σαν χέρι που ριγεί
Η δρόμος που δεν πατιέται.
Και όταν αργώ και δεν έρχομαι
Εξάπαντος έρχομαι!
Σαν οδύνη που πονεί...
Αργώ, αλλά εξάπαντος έρχομαι.
Σαν άσπρη τρίχα, σαν ρυτίδα, σαν αναθύμηση
Σαν κρυφό αφανές δάκρυ, σαν λησμονιά,
Σαν χέρι που ριγεί
Η δρόμος που δεν πατιέται.
Και όταν αργώ και δεν έρχομαι
Εξάπαντος έρχομαι!
Σαν οδύνη που πονεί...
Komente 0