Alban Kënuti
Kamikazët E Rrugëve
Sheh një mesazh ndërgjegjësues:
“Ulni shpejtësinë – ajo vret!”
Por në autostradë, duke kaluar,
anës saj – një aksident.
Vazhdon rrugën përpara,
në destinacion.
Sapo largohesh nga vendngjarja,
një i çmendur,
me shpejtesi skëterrë,
të parakalon.
Sa vlejnë ndërgjegjësimet
në rrjetet sociale,
kur kamikazëve të rrugëve
vetë aksidenti
s’u bën përshtypje fare?
Ndoshta mesazhet vlejnë,
po kurrë kamikazit,
që nuk vlerëson dot Jetën,
shpirtin ia ka shitur Djallit.
E vetmja aleancë
që njeriu duhet të ketë
është një dhe e vetme:
Ajo quhet Jetë!
Prandaj, ju o kamikazë,
që si të tërbuar qarkulloni,
ngadalësoni hapin,
Jetën mos e shkatërroni.
Që vdekja të mos dalë
nga Portat e Ferrit,
Jeta të përqafohet,
e jotja dhe e tjetrit.
“Ulni shpejtësinë – ajo vret!”
Por në autostradë, duke kaluar,
anës saj – një aksident.
Vazhdon rrugën përpara,
në destinacion.
Sapo largohesh nga vendngjarja,
një i çmendur,
me shpejtesi skëterrë,
të parakalon.
Sa vlejnë ndërgjegjësimet
në rrjetet sociale,
kur kamikazëve të rrugëve
vetë aksidenti
s’u bën përshtypje fare?
Ndoshta mesazhet vlejnë,
po kurrë kamikazit,
që nuk vlerëson dot Jetën,
shpirtin ia ka shitur Djallit.
E vetmja aleancë
që njeriu duhet të ketë
është një dhe e vetme:
Ajo quhet Jetë!
Prandaj, ju o kamikazë,
që si të tërbuar qarkulloni,
ngadalësoni hapin,
Jetën mos e shkatërroni.
Që vdekja të mos dalë
nga Portat e Ferrit,
Jeta të përqafohet,
e jotja dhe e tjetrit.
Road Kamikazes
You see a warning sign:
“Slow down — it kills!”
But on the highway, speeding past,
beside it — an accident unfolds.
You keep moving forward,
toward your destination.
As soon as you leave the scene,
a madman,
at terrifying speed,
overtakes you.
What good are warnings
on social media,
when the road’s kamikazes
couldn’t care less
about the accident itself?
Maybe messages matter,
but never to the kamikaze,
who cannot value Life,
whose soul he has sold to the Devil.
The only alliance
that a human should have
is this one and this alone:
It is called Life!
So you, kamikazes,
who rage through the roads,
slow your pace,
do not destroy Life.
So that Death does not emerge
from the Gates of Hell,
Life may be embraced,
yours and another’s.
“Slow down — it kills!”
But on the highway, speeding past,
beside it — an accident unfolds.
You keep moving forward,
toward your destination.
As soon as you leave the scene,
a madman,
at terrifying speed,
overtakes you.
What good are warnings
on social media,
when the road’s kamikazes
couldn’t care less
about the accident itself?
Maybe messages matter,
but never to the kamikaze,
who cannot value Life,
whose soul he has sold to the Devil.
The only alliance
that a human should have
is this one and this alone:
It is called Life!
So you, kamikazes,
who rage through the roads,
slow your pace,
do not destroy Life.
So that Death does not emerge
from the Gates of Hell,
Life may be embraced,
yours and another’s.
Komente 0