Jam një Helenë e panjohur
Mungesën time s’e vëren askush

Asnjë burrë s’u vra për bukurinë time
E s’mati fuqinë në dyluftim

Trofe lufte a kurban
S’u bë bukuria e trupi im.

Kalë Troje për mua kush nuk sajoi
Për fajin tim s’u dogj asnjë qytet.

Jam një Helenë e panjohur
Që pret ta rrëmbejë ndonjë Parid

Jam një grua e shpërfillur
Helenë e panjohur midis jush.