Nikolin Sh. Lëmezhi
Në Dritë...
Lart ka Dritë,
poshtë terr,
në mes më keq:
Mjegull...
Na ndihmo,
Imzot,
të qëndrojmë
atje lart
në Dritë!
versioni gegnisht përshtatur nga Ndrekë Zalli:
Nalt ka Dritë,
poshtë terr,
në mes mâ keq:
Mjegull...
Na ndihmo,
o Zot,
t’qendrojmë
atje nalt
në Dritë!
poshtë terr,
në mes më keq:
Mjegull...
Na ndihmo,
Imzot,
të qëndrojmë
atje lart
në Dritë!
versioni gegnisht përshtatur nga Ndrekë Zalli:
Nalt ka Dritë,
poshtë terr,
në mes mâ keq:
Mjegull...
Na ndihmo,
o Zot,
t’qendrojmë
atje nalt
në Dritë!
Gurëz, më 06. 11. 2021
Kur Heshtja flet, Poezi, Enti Botues 《Gjergj Fishta》, Lezhë, Gusht 2022, 22.
Kur Heshtja flet, Poezi, Enti Botues 《Gjergj Fishta》, Lezhë, Gusht 2022, 22.
Më shumë nga Nikolin Sh. Lëmezhi
Komente 0