Nikolin Sh. Lëmezhi
Ndalu Pak!
Krejt Sekreti është që të ndalesh,
pa menduar shumë,
pa menduar fare.
Të rrish ashtu i qetë,
të marrësh frymë thellë,
duke qëndruar në Heshtje
pa sforcim,
aq sa të duash,
sa më shumë që të jetë e mundur.
Rri ashtu në paqe,
pa ndier asgjë,
pa menduar,
pa u shqetësuar!
Rri derisa të dëgjosh
zërin e bukur të Heshtjes!
E, pasi ta dëgjosh,
ngrihu dhe shko
atje ku Heshtja të thotë!
pa menduar shumë,
pa menduar fare.
Të rrish ashtu i qetë,
të marrësh frymë thellë,
duke qëndruar në Heshtje
pa sforcim,
aq sa të duash,
sa më shumë që të jetë e mundur.
Rri ashtu në paqe,
pa ndier asgjë,
pa menduar,
pa u shqetësuar!
Rri derisa të dëgjosh
zërin e bukur të Heshtjes!
E, pasi ta dëgjosh,
ngrihu dhe shko
atje ku Heshtja të thotë!
Shkodër, më 10. 09. 2024
AUTOR
Nikolin Sh. Lëmezhi
Lloji
Poezi
Tema
Poezi Tjetër
Përkthimi Kroatisht
Stani Malo!
Përkthimi Greqisht
Περίμενε Ένα Λεπτό!
Përkthimi Gegnisht
Ndalu Pak!
Përkthimi Spanjisht
Detente Un Momento
Përkthimi Rumanisht
Oprește-Te Puțin!
Përkthimi Gjermanisht
Halten Sie Eine Minute
Përkthimi Turqisht
Bir Dakika Bekle!
Përkthimi Finlandisht
Pysähdy Hetkeksi!
Përkthimi Italisht
Fermati Un Po'!
Përkthe
këtë poezi
Korrigjo
këtë poezi
Video link
YouTube
Komente 5